2011年12月16日

刚才看《电影传奇 祖国的花朵》,里面提到《让我们荡起双桨》的2个版本。发现成人歌曲和儿童歌曲的一个区别:给孩子唱的歌,每句短。因为小孩的气息没那么长。第一版的《荡起双桨》虽然悠扬,但小孩真唱不了。小孩唱歌,调准不准不重要,能唱出来,能唱整句子才是关键。

书归正传。宽宽最近疯狂喜欢上看《巴布工程师》的书。买回来就要爸爸讲。每本巴布的最后是《巴布进行曲》的歌词。我念过几次以后,再到这页,宽宽就接过来背诵。一共五段,每段5句,背得一个字都不差。不过,就是气短,中间有些字被他“吃”了。昨晚,我和宽宽说,你慢慢说,把每个字都说出来。结果,他以很慢的速度背了一遍,但似乎没有那个一气呵成感觉了。今天看到说《让我们荡起双桨》的第一版不象孩子的歌,就想起这事了。

话说,宽宽最近听歌的时候,也跟着唱几句,曲调还是挺准的,就是只唱几句。特别喜欢唱“向前向前向前”和“前进前进前进进”。这周,幼儿园要每家报新年晚会的节目。宽宽爸妈商量了半天,发现宽宽会唱的儿童歌曲还真不多。最后,选了宽宽很小时候很喜欢听喜欢唱的《打靶归来》。不知道宽宽还记得不。

原文永久链接:http://jijian91.com/blog20111216/kuankuan-sing-2.html