每次新装完微软Office,或者使用别人的机器上的Word,都要先把那个该死的“自动更正”去掉。否则，它就会自作主张把英文单词的首字母变成大写、把:(变成鬼脸。一篇好好的文章变成了错字连篇。

今天在用UltraEdit编辑代码，遇到类似的问题。非要把我写的locale变成Locale。怎么改，光标一离开，马上就变回去。找了半天，满头大汗，在”高级-配置-语法高亮“里找到“自动更正关键词”的选项，才解决问题。

这种自作主张的“优化”，说到底是交互设计（用户体验）的缺陷。在人–使用–软件这个过程中，人应该是毫无争议的主人。没有使用者的授权，软件绝不应该擅自动作。你——软件，就是我的工具，去做你该做的事，别想对我指手划脚！

原文永久链接：https://jijian91.com/blog20070425/poor-auto-change.html